blue fit перевод
- n infml
It's a good job she wasn't there. She'd have taken a blue fit — Хорошо, что ее там не было, а то бы она закатила такую истерику
He is liable to throw a blue fit when he hears — Он придет в ярость, когда узнает
- blue: 1) синий цвет; голубой цвет; Ex: Oxford blue темно-синий цвет; Ex: Cambridge blue светло-голубой цвет2) синяя краска; голубая краска; Ex: Berlin (Prussian) blue берлинская лазурь; Ex: Paris blue пар
- fit: 1) подгонка, прилаживание2) _тех. пригонка, посадка3) аппроксимация, фит4) прилегаемость (одежды) Ex: to a fit точно по мерке; точно по фигуре Ex: to be a bad fit плохо сидеть (о платье) Ex: to be a
- a fit: точно по фигуре
- be fit for: годиться
- fit for: годный для
- fit in: 1) втсавлять (на место); приспосабливать; пригонять2) соответствовать, подходить Ex: it fits in well with my arrangements это совпадает с моими планами Ex: his evidence fits in well with the facts е
- fit in with: вполне подходить к
- fit into: 1) приспосабливать(ся); приноравливать(ся); подходить 2) умещать,втискивать She was able to fit all the books into one carton. ≈ Онамогла уместить все книжки в одну коробку. Everything fit into thes
- fit of: приступ
- fit on: 1) примерять2) пригонять, подгонять Ex: to fit a coat on подгонять пиджак по (фигуре)
- fit with: гл. снабжать синоним: accommodate, supply, provide, equip, outfit
- to a fit: точно по фигуре
- to fit in: вставлять
- to fit with: соответствовать чему-л.; отвечать каким-л. требованиям; приводить всоответствие с чем-л.
- fit-fit: Фырфыр
Мобильная